El presente trabajo de investigación se ha elaborado para mejorar la calidad de vida en
cuanto a salud e higiene, es por ello que el objetivo principal es proponer el mejor diseño
de mejoramiento del sistema de agua potable y saneamiento para los anexos de Bello
Horizonte y Cara, Distrito de Chillia, provincia de Pataz, departamento de La Libertad
en el año 2018. La muestra en el anexo Bello Horizonte fue de 108 pobladores y la
muestra en el anexo Cara fue de 69 pobladores. El tipo de investigación de acuerdo al
fin que persigue es una investigación aplicada y según su diseño es de tipo no
experimental – descriptivo. Se usó las técnicas de observación, encuestas, datos
estadísticos del INEI, procesamiento de datos, diseño y cálculo de los sistemas en
estudio. En el proceso de la información se hizo el uso de las normas E. 050 Suelos y
Cimentaciones, OS 010, OS 030, OS 050, OS 070 y OS 100 del Reglamento Nacional
de Edificaciones, así como parámetros establecidos en la Norma Técnica de Diseño:”
Opciones Tecnológicas Para Sistemas de Saneamiento en el Ámbito Rural” del
Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, bajo ese concepto se diseñaron los
componentes del sistema de agua potable y saneamiento. Los resultados para el anexo
Bello Horizonte fue un nuevo diseño de 2 captaciones tipo ladera, línea de conducción
de 1138.54 ml. con una tubería PVC 2”, 5 cámaras rompe presión tipo 7, un reservorio
de 3m3, red de distribución 2372.76 ml. con una tubería PVC 1 1/2”, 29 conexiones
domiciliarias. Como solución de saneamiento se propone 29 conexiones de UBS de
arrastre hidráulico con un periodo de diseño 10 años, cada uno con biodigestor de 600
litros y 2 zanjas de infiltración de 0.60 x 0.80 x 5.50 metros. Los resultados para el
anexo Cara fue un nuevo diseño de 2 captaciones tipo ladera, línea de conducción de
1614.64 ml. con una tubería PVC 2”, 2 cámaras rompe presión tipo 7, un reservorio de
3m3, red de distribución 925.33 ml. con una tubería PVC 1 1/2”, 17 conexiones
domiciliarias. Como solución de saneamiento se propone 17 conexiones de UBS de
arrastre hidráulico con un periodo de diseño de 10 años, cada uno con biodigestor de
600 litros y 2 zanjas de infiltración de 0.60 x 0.80 x 5.50 metros. Y por último se
desarrolló el plan de buen uso y conservación de las UBS con arrastre hidráulico para
garantizar su periodo de diseño. De esta forma se concluye la propuesta de diseño
abarcando a todos los beneficiarios de ambos anexos.
This research work has been developed to improve the quality of life in terms of health and
hygiene, which is why the main objective is to propose the best design improvement of the
drinking water and sanitation system for the annexes of Bello Horizonte and Cara, District of
Chillia, province of Pataz, department of La Libertad in 2018. The sample in the Bello Horizonte
annex was 108 inhabitants and the sample in the Cara annex was 69 inhabitants. The type of
research according to the purpose pursued is an applied research and according to its design is
non experimental - descriptive. We used the observation techniques, surveys, statistical data of
the INEI, data processing, design and calculation of the systems under study. In the process of the
information was made use of the standards E. 050 Soils and Foundations, OS 010, OS 030, OS
050, OS 070 and OS 100 of the National Building Regulations, as well as parameters established
in the Technical Standard of Design : "Technological Options for Sanitation Systems in the Rural
Environment" of the Ministry of Housing Construction and Sanitation, under that concept the
components of the potable water and sanitation system were designed. The results for the Bello
Horizonte annex were a new design of 2 hillside-type catchments, 1138.54 ml line of conduction.
with a 2 "PVC pipe, 5 pressure-breaking chamber type 7, a reservoir of 3m3, distribution network
2372.76 ml. with 1 1/2 "PVC pipe, 29 residential connections. As a sanitation solution, 29
hydraulic UBS connections with a design period of 10 years are proposed, each with a 600-liter
digester and 2 infiltration trenches of 0.60 x 0.80 x 5.50 meters. The results for the Cara annex
were a new design of 2 hillside type intake, 1614 ml line. with a PVC pipe 2 ", 2 pressure breakers
type 7, a reservoir of 3m3, distribution network 925.33 ml. with 1 1/2 "PVC pipe, 17 residential
connections. As a sanitation solution, 17 hydraulic UBS connections with a design period of 10
years are proposed, each with a 600-liter digester and 2 infiltration trenches of 0.60 x 0.80 x 5.50
meters. And finally, the plan of good use and conservation of the UBS with hydraulic drag was
developed to guarantee its design period. In this way, the design proposal is concluded, covering
all the beneficiaries of both annexes.